Omologhi Familiari

 

 

Questo progetto fotografico nasce dal desiderio di raccontare il legame profondo e unico tra madre e figlia.
Ogni incontro comincia con una chiacchierata: parliamo a lungo della loro storia, delle cose che le uniscono, dei ricordi condivisi, dei piccoli gesti quotidiani che spesso passano inosservati, ma che costruiscono la loro intimità.

Insieme scegliamo il luogo che le rappresenta davvero: una stanza della casa, un angolo speciale, o magari un posto all’aperto dove si sentono a proprio agio. Scegliamo anche i vestiti, il mood, ma sempre in modo semplice e autentico, come a voler dire: “eccoci, siamo noi”.

Durante lo scatto, non dirigo: accompagno.
Mi faccio canale della loro relazione, creo uno spazio dove possono riconoscersi e raccontarsi senza filtri. Non cerco la perfezione, ma la verità. 

Quello che ne viene fuori non è solo un ritratto, ma una dichiarazione silenziosa di ciò che sono, insieme.

 

Family Homologues

This photographic project was born from a longing —
to capture the deep, unspoken bond between mother and daughter.

Each meeting begins with a conversation.
We sit together and talk, sometimes for a long while 
about their shared history, the threads that tie them together,
the memories etched in time,
the quiet gestures of everyday life that often slip by unnoticed,
yet build the fabric of their closeness.

Together, we choose a place that feels like them:
a room filled with their presence,
a beloved corner,
or an open space where they can simply be.
We decide on a look, a mood —
always keeping it honest, effortless, true.
As if to say: “Here we are. This is us.”

When the moment comes, I don’t direct — I listen. I follow.
I become a vessel for their connection,
holding space for them to see each other,
to reflect, to reveal themselves without masks.

I don’t seek perfection —
only the truth of their bond.

What unfolds is more than a portrait.
It is a quiet declaration
of who they are,
together.